[American gods]
американские боги
— laura moon | лора мун
— mad sweeney | безумный суинни

---

[Aquarius]
водолей
— brian shafe | брайан шейф
— charmain tully | шармейн талли

---

[Bubble]
баббл
— oleg volkov | олег волков
— sergey razumovsky | сергей разумовский

---

[Criminal Minds]
мыслить как преступник
— spencer reid | спенсер рид

---

[Dc comics]
комиксы "dc"
— delirium | делириум
— james gordon | джеймс гордон
— harvey dent | харви дент
— george harkness | джордж харкнесс
— louise lincoln [killer frost] | луиза линкольн [убийца мороз]
— pamela isley | памела айсли

---

[Demonology]
демонология
— astaroth | астарот
— astarte | астарта

---

[Detroit: Become Human]
детройт: стать человеком
— elijah kamski | элайджа камски
— gavin reed | гэвин рид

---

[Dragon Age]
век дракона
— asaaranda adaar | асааранда адаар
— dorian pavus | дориан павус
— estelian lavellan | эстелиан лавеллан
— the iron bull | железный бык

---

[Euphoria]
эйфория
— cassie howard | кэсси ховард
— nathaniel jacobs | натаниэль джейкобс

---

[Genshin Impact]
Геншин Импакт
— diluc ragnvindr | дилюк рагнвиндр
— lumine | люмин
— la signora | синьора
— morax | моракс
— tartaglia | тарталья
— tonya | тоня
— xiao | сяо

---

[Graceland]
грейслэнд
— joe tuturro | джо тутурро

---

[Greek mythology]
греческая мифология
— bia | бия
— nike | ника
— zelus | зел

---

[Horizon Zero Dawn]
горизонт новый рассвет
— aloy | элой
— elisabet sobeck | элизабет собек
— rost | раст

---

[J.k. rowling wizarding world]
магический мир дж.к. роулинг
— draco malfoy | драко малфой
— hermione granger | гермиона грейнджер

---

[Jumanji]
джуманджи
— bethany walker | бетани уокер

---

[KinnPorsche]
киннпорш
— arm | арм
— kinn | кинн
— pete | пит
— vegas | вегас

---

[Locke & key]
ключи локков
— kinsey locke | кинси локк
— lucas caravaggio (dodge & etc.) | лукас караваджо (додж и пр.)

---

[Marvel]
марвел
— billy russo | билли руссо
— clint barton | клинт бартон
— felicia hardy | фелиция харди
— frank castle | френк касл
— james barnes | джеймс барнс
— peggy carter | пегги картер
— steven rogers [captain hydra] | стивен роджерс [капитан гидра]
— wanda maximoff | ванда максимов

---

[Methodius Buslaev]
мефодий буслаев
— dinor | динор
— gelata | гелата

---

[Mo dao zu shi ]
Магистр дьявольского культа
— lan wangji | лань ванцзи
— wei wuxian | вэй усянь

---

[Nancy Drew]
нэнси дрю
— bess marvin | бэсс марвин
— nancy drew | нэнси дрю
— ryan hudson | райан хадсон

---

[Narcos]
нарко
— javier pena | хавьер пенья
— steve murphy | стив мёрфи

---

[Norse Mythology]
скандинавская мифология
— hel | хель
— jormungandr | йормунганд

---

[One chicago, Fbi`s, Law & Order]
франшиза чикаго, фбр, закон и порядок
— adam ruzek | адам рузек
— connor rhodes | коннор роудс
— erin lindsay | эрин линдсей
— gabriela dawson | габриэла доусон
— gregory gerwitz | грегори гервиц
— hailey upton | хейли аптон
— henry voight | генри войт
— jay halstead | джей холстед
— kevin atwater | кевин этуотер
— natalie manning | натали мэннинг
— rebecca jones | ребекка джонс
— william halstead | уильям холстед

---

[Oz novels]
новеллы страны оз
— dorothy gale | дороти гейл
— tin woodman | железный дровосек

---

[Pretty Little Liars & Ravenswood]
милые обманщицы & рэйвенсвуд
— alison dilaurentis | элисон дилаурентис
— charlotte dilaurentis | шарлотта дилаурентис
— dean stavros |дин ставрос
— emily fields | эмили филдс
— gabriel holbrook | габриэль холбрук
— jason dilaurentis | джейсон дилаурентис
— noel kahn | ноэль кан

---

[Project "Watches" (S. Lukyanenko)]
проект с.лукьяненко "дозоры"
— ekaterina sorokina [tiger cub] | екатерина сорокина [тигрёнок]
— garik | гарик
— ilya | илья
— nadya gorodetskaya | надя городецкая
— tiger | тигр
— yulia | юля

---

[Ragnarok]
рагнарёк
— fjor jutul | фьор йотул
— saxa jutul | сакса йотул

---

[Rigoletto]
риголетто
— maddalena | маддалена
— sparafucile | спарафучиле

---

[Shingeki No Kyojin]
атака титанов
— erwin smith | эрвин смит
— levi ackerman | леви аккерман
— mikasa ackerman | микаса аккерман

---

[Slavic mythology]
славянская мифология
— koschei the deathless | кощей бессмертный
— snow maiden | снегурочка
— vasilisa the beautiful | василиса прекрасная
— zmei gorynych |  змей горыныч

---

[Supernatural]
сверхъестественное
— dean winchester | дин винчестер

---

[TharnType Story]
История Тарна и Тайпа
— type | тайп

---

[The Grishaverse]
гришаверс
— aleksander morozov | александр морозов
— alina starkov | алина старкова

---

[The Path]
путь
— red riding hood | красная шапочка
— the wolf | волк

---

[The Quarry]
карьер
— emma mountebank | эмма маунтбэнк
— jacob custos | джейкоб кастос

---

[The Secret Circle]
тайный круг
— faye chamberlain | фэй чемберлен
— lee labeque | ли лабек

---

[The Secret History]
тайная история
— charles macaulay | чарльз маколей

---

[The Witcher]
ведьмак
— geralt | геральт
— yennefer of vengerberg | йеннифэр из венгерберга

---

[Tian Guan Ci Fu]
благословение небожителей
— xie lian | се лянь

---

-

[13 Reasons why]
13 причин почему
— hannah baker | ханна бейкер

---

[9-1-1]
9-1-1 служба спасения
— edmundo diaz | эдмундо диаз
— evan buckley | эван бакли

---